📋 基本情報
アクセス
営業情報
価格帯
設備・サービス
📸 フォトギャラリー
💬 お客様の声
📊 レビューの詳細分析と独自評価
料理のクオリティと季節感
ダイニング翔は季節の食材を徹底的に活かす姿勢が評価の根幹です。前菜は野菜の甘みと海の旨味が調和し、見た目の美しさも高評価につながっています。メインの鴨肉は素材の持ち味を活かした調理法で、赤ワインソースが深みを加え、フランス料理らしい繊細さと濃厚さを両立。デザートは自家製チーズケーキがクリーミーで、季節フルーツがアクセントとなり、全体のバランスが取れた構成です。
サービスと接客態度
スタッフは丁寧な言葉遣いと適度な距離感で接客し、特にテーブルマナーや料理の説明が好評です。予約時の対応も迅速で、要望に応じた座席調整やアレルギー対応が柔軟に行われています。一方で、ピーク時のオーダー取りに若干の遅れが見られた点は改善余地がありますが、総合的には高い顧客満足度を維持しています。
店内雰囲気とロケーション
猪苗代リゾートホテル内に位置し、窓からは猪苗代湖や山々の眺望が楽しめます。落ち着いたインテリアと低めの照明がフレンチの上品さを引き立て、カップルや記念日利用に最適です。音楽は控えめなジャズが流れ、会話の妨げにならない配慮が感じられます。リゾートという立地は季節ごとのイベントと連動し、来店動機を高める要素となっています。
価格設定とコストパフォーマンス
前菜からデザートまでの価格はやや高めに設定されていますが、使用する食材の質と料理人の技術を考慮すれば妥当と評価できます。特にワインペアリングはグラスで¥900とリーズナブルで、料理との相性が良く、付加価値を提供。全体的にコストパフォーマンスは「やや高めだが満足できる」レベルで、リピーター獲得に寄与しています。
リピーター獲得の可能性と課題
レビューからはリピーター意欲が高いことが伺えますが、価格への不安やピーク時のサービス遅延が離脱要因になる可能性があります。対策として、平日限定のランチコースや季節ごとのプロモーションを導入すれば、価格感度の高い層にもアプローチ可能です。また、スタッフのオペレーション改善と事前予約システムの最適化で、サービス品質を均一化すれば、口コミ効果がさらに拡大し、安定した集客が期待できます。
店舗からのお知らせ
当店は不定休となっておりますが、事前にご予約いただくことでスムーズにご案内できます。現在、春の季節限定コースを販売中で、地元産の山菜と湖の幸をふんだんに使用した特別メニューをご用意しております。また、5月末までのご来店で、ワインペアリング1杯無料サービスを実施中です。ご予約・お問い合わせは電話または公式サイトの予約フォームからお願いいたします。
📍 アクセス・地図
ダイニング翔 – 翁島(フレンチ)は、猪苗代リゾートホテル内で本格フランス料理を楽しめる隠れ家的レストランです。季節の食材を活かした前菜・メイン・デザートのフルコースや厳選ワインが魅力で、落ち着いた空間と湖ビューが特別な時間を演出します。観光や記念日、ビジネスディナーに最適な高品質な食体験をご提供します。